Cách chuyển ngữ video YouTube sang tiếng Việt và đọc nó

Việc chuyển ngữ phụ đề video YouTube thì bản thân nền tảng video này cũng hỗ trợ dịch tự động nhưng chúng ta thường dùng tiện ích mở rộng để có nhiều tùy chọn hơn. YouTube Subtitles Speaker and Translator là một tiện ích mở rộng như vậy và hơn thế nữa, khi nó có thể chuyển ngữ giọng nói trong video với sự hỗ trợ bởi Trí tuệ nhân tạo (AI).

  • Chuyển ngữ video YouTube bất kỳ.
  • Chuyển ngữ âm thanh phát trên video.
  • Đọc phụ đề theo ngôn ngữ bạn chọn.
  • Nhiều thiết lập tinh chỉnh phục vụ tính năng.
  • Hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Việt.

YouTube Subtitles Speaker and Translator hiện đã có sẵn trên Chrome Web Store, bạn vào đây hay theo liên kết bên dưới > bấm Get > Add extension để cài đặt.

Translate and Speak Subtitles for YouTube (Free, Chrome Web Store) →

Cài đặt xong, bạn mở video YouTube bất kỳ, video có phụ đề hay không có phụ đề đều được vì tiện ích sẽ dịch từ phụ đề tự tạo. Để sử dụng YouTube Subtitles Speaker and Translator chuyển ngữ và phát âm phụ đề, bạn làm theo như sau.

Bước 1: Bạn mở video YouTube bất kỳ và rê chuột biểu tượng tiện ích trên thanh điều khiển của video và lần lượt chọn.

– Voice: Bạn chọn ngôn ngữ đọc trong video được chuyển ngữ.

– Subtitles Language: Bạn chọn ngôn ngữ muốn chuyển ngữ trong video.

YouTube Subtitles Speaker and Translator 1– Voice speed: Bạn điều chỉnh mức âm lượng giọng đọc mặc định và tối đa.

– When the voice is lagging: Bạn chọn hiệu ứng nếu giọng đọc bị trễ là tăng tốc độ hay giảm đi.

– Pitch: Bạn điều chỉnh cao độ âm lượng giọng đọc.

– UI Lang: Bạn chọn ngôn ngữ giao diện.

YouTube Subtitles Speaker and Translator 2Nếu bạn không muốn âm thanh trong video lấn át giọng đọc chuyển ngữ thì bấm vào biểu tượng âm lượng và giảm tiếng.

Bước 2: Bạn cho phát video và kiểm tra.

YouTube Subtitles Speaker and Translator 3YouTube Subtitles Speaker and Translator sử dụng công cụ dịch thuật của Microsoft Translator để thực hiện chuyển ngữ và đọc. Còn về chất lượng thì mình thấy khá tốt, tiện ích sẽ là trợ thủ hữu ích để bạn có thể hiểu những video phát live mà không có người phiên dịch.

YouTube Subtitles Speaker and Translator 4Để bật tắt nhanh tính năng YouTube Subtitles Speaker and Translator, bạn có thể bấm vào biểu tượng YouTube Subtitles Speaker and Translator trên thanh điều khiển của video.





Đồ Gia Dụng Mekoong nơi tập hợp các sản phẩm hàng gia dụng chính hãng trên cả nước. Với nhiều sản phẩm đồ gia dụng chất lượng được khách hàng trong và ngoài nước lựa chọn là điểm đến mua sắm. Với nhiều thương hiệu gia dụng nổi tiếng như Nhựa Duy Tân, Lock anh Lock, Elmich, Alsaka,…Mekoong cung cấp đầy đủ các sản phẩm như đồ điện gia dụng gồm các thiết bị gia dụng và đồ điện tử gia dụng, điện máy gia dụng. Ngòa ra bạn có thể mua siêu thị đồ gia dụng nhà bếp giá rẻ có nhiều mặt hàng giảm giá, ưu đãi cho người tiều dùng và doanh nghiệp.

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

ANTGAMER chính thức ra mắt tại Việt Nam, mở kỷ nguyên tốc độ cho game thủ

Hình ảnh
Thương hiệu ANTGAMER, trực thuộc tập đoàn công nghệ HKC (Trung Quốc), chính thức gia nhập thị trường Việt Nam thông qua Công ty Cổ phần Tin học Mai Hoàng – Nhà phân phối độc quyền. Sự kiện đánh dấu bước tiến quan trọng của ANTGAMER trong hành trình mang công nghệ hiển thị eSports hiệu năng cao đến cộng đồng game thủ Việt. ANTGAMER là thương hiệu thiết bị chơi game thuộc HKC Technology Group, một trong Top 5 nhà sản xuất màn hình lớn nhất thế giới. Thương hiệu này được định vị trong phân khúc cao cấp, chuyên phát triển màn hình và thiết bị ngoại vi dành cho eSports chuyên nghiệp. Với triết lý “Ultra Speed – Born to Win”, ANTGAMER hướng đến việc tối ưu hóa trải nghiệm tốc độ, hình ảnh và độ chính xác – ba yếu tố quyết định thành công của game thủ. Không chỉ cung cấp thiết bị, ANTGAMER còn đại diện cho tinh thần chinh phục và hiệu suất đỉnh cao của nền thể thao điện tử toàn cầu. Các dòng sản phẩm của hãng nổi bật với màn hình 750Hz đầu tiên trên thế giới (ANT257PF), bộ bàn phím AGK, c...
Đọc thêm

CMC: Tăng trưởng bứt phá cùng chiến lược AI-X và Go Global

Hình ảnh
Ngày 29/7/2025, tại Hà Nội, Công ty Cổ phần Tập đoàn Công nghệ CMC đã tổ chức Đại hội cổ đông thường niên, chính thức thông qua kế hoạch kinh doanh cho năm tài chính 2025 (1/4/2025–31/3/2026). Tập đoàn đặt mục tiêu tăng trưởng doanh thu 20%, đạt gần 10.000 tỷ đồng, EBITDA 1.200 tỷ đồng và lợi nhuận trước thuế 550 tỷ đồng. Năm tài chính 2024: Bước chuyển từ tích lũy sang tăng tốc Kết thúc năm tài chính 2024 (1/4/2024 – 31/3/2025), CMC ghi nhận doanh thu 8.203 tỷ đồng, EBITDA gần 1.000 tỷ đồng và lợi nhuận trước thuế 502 tỷ đồng. Những kết quả này phản ánh bước chuyển rõ nét từ giai đoạn chuẩn bị sang tăng trưởng, đặc biệt trên hai trụ cột chiến lược: chuyển đổi trí tuệ nhân tạo (AI-X) và mở rộng toàn cầu (Go Global). Ngay từ đầu năm 2024, khi thị trường còn trong giai đoạn dò xét về công nghệ AI, CMC đã công bố chiến lược “Enable your AI-X” không chỉ tại Việt Nam mà cả tại Nhật Bản và Diễn đàn Kinh tế Thế giới Davos. Tập đoàn đã đầu tư đồng bộ từ hạ tầng, công nghệ lõi đến nguồn nhân...
Đọc thêm

Mùa tựu trường sẵn sàng tài chính cùng Home Credit Việt Nam

Hình ảnh
Mùa tựu trường, với bao niềm vui, cũng là mùa của những trăn trở. Thấu hiểu điều đó, Home Credit đã triển khai chiến dịch “Tài chính sẵn sàng, cùng con đến trường”, cung cấp các giải pháp tài chính thiết thực. Theo đó, chương trình cung cấp các gói vay tiền mặt giải ngân liền trong ngày, hạn mức linh hoạt từ 5 – 250 triệu đồng, cùng thời hạn trả góp linh hoạt lên đến 57 tháng, giúp phụ huynh chủ động hơn trong việc đóng học phí và lo chi phí sinh hoạt cho các con. Ngoài ra, các phụ huynh có thể trang bị thêm cho con em mình từ điện thoại, laptop, máy tính bảng, đến các mẫu xe máy xăng, xe máy điện mới nhất tại các cửa hàng Thế Giới Di Động, Điện Máy Xanh, Honda, Vinfast trên toàn quốc với chương trình trả trước từ 0 đồng, lãi suất trả góp từ 0%, thời hạn linh hoạt đến 24 tháng. Đặc biệt, với các phụ huynh đã sở hữu thẻ tín dụng Home Credit, sẽ được giảm 400.000 đồng cho hóa đơn từ 8 triệu đồng khi mua hàng tại FPT Shop và CellphoneS đến hết ngày 31/8. Bên cạnh đó, Home Credit còn ...
Đọc thêm